Crédits (Original)
❥ Lyrics/Illustrations : Gappokei
❥ Music/Movie/Illustrations : Cora
Sa chaîne se trouve ICI
N’hésitez pas à lui laisser
quelques pouces en l’air bien mérités !
Crédits (Cover)
❥ Lyrics/Voice: Lily Lota
❥ Movie (renders): Tentôchu-Hime
❥ Movie: Lily Lota
Coucou mes chatons
Aujourd’hui je reviens vers vous
dans le cadre d’un nouveau « Furansuloid ».
Il s’agit de la chanson « Bye
Bye » de Gappokei et Cora.
Puisque le morceau original est
interprété par Gumi et Oliver et qu’il s’agit d’un dialogue, il m’a fallu
adapter le texte pour qu’il soit facilement chanté en solo.
Pour cela, j’ai choisi d’adopter
le point de vue de Gumi (la fille qui s’adresse au garçon) tout en essayant de
conserver le sens initial de ses paroles.
Le coin des explications
Il est question d’une relation
illégitime (pas forcément d’un point de vue matrimonial d’ailleurs, il peut
aussi s’agir de trop grandes différences entre les deux protagonistes et qui
font que leur couple ne fonctionne pas/ne peut pas fonctionner)
La phrase en anglais « Don’t
worry my dear » est utilisée de manière sarcastique. Comme l’on pourrait
dire « Ça va bien aller » alors que la situation est en fait
désastreuse.
N’hésitez pas à me faire part de
vos impressions (même négatives) !
Le coin des news
Le morceau que vous avez choisi
lors du dernier sondage (et qui se trouve être « Terror » pour ceux
qui aurait manqué un épisode^^) nécessite un temps de travail plus important
que n’importe quelle autre de mes covers. En plus d’être un morceau assez
difficile à chanter, il se trouve que je souhaite aussi lui ajouter quelques
petites bricoles que je ne peux faire seule.
De ce fait, il me faut ajuster
mon emploi du temps à celui de mon collaborateur, ce qui explique ce délai plus
important que d’habitude.
Mais puisque je ne pouvais pas
non plus laisser ma chaîne inactive trop longtemps (ou me lancer exclusivement
dans la production de Vocaloid Infos) j’ai décidé de vous poster cet autre
petit morceau.
J’espère que vous ne m’en
voudrez pas trop et que je pourrai malgré tout vous le proposer rapidement.
Je vous donne rendez-vous très
vite pour le prochain numéro de « Vocaloid Infos » qui sera cette
fois consacré aux producteurs.
Prenez-soin de vous et à bientôt !
LOVE U
.png)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire